An interactive public artwork, created by a priest and iconographer will be revealed in Cirencester on Easter Sunday.